Национальное достояние: троллинг по-Фински

Дитя-невидимка

В маленьком кафе Puusti подают ароматную выпечку и горячий чай. Соседний столик занимает семья из четырех человек: папа, мама и два маленьких сына. Все едят молча, иногда поглядывая в окно. Когда самый младший роняет свой пирожок на пол и начинает плакать, на слезы никто не реагирует: ему просто покупают новый пирожок. В полном молчании.

— Они поссорились? — спрашиваю я у пожилой дамы за кассой.

— Ну что вы, это обычный семейный обед, — удивленно пожимает плечами женщина. — Здесь все вместе и каждый занят собой. Мы, финны, умеем наслаждаться жизнью в одиночестве. И мы не хотим нарушить одиночество других. Высшая степень доверия по-фински — вовремя понять, когда любимого человека надо оставить в покое.

Аннели Ярвенен по будням работает учительницей младших классов, а по выходным — в семейном кафе. Аннели уверена, что ценности финской семьи дети усваивают из национальной литературы.

— Истории о муми-троллях сильно отличаются от мировой классики. Во многих детских книжках родители — герои второстепенные: они или стоят в стороне, или потерялись, или их попросту нет. Эти книги учат детей выбирать свой путь. В повестях Туве Янссон Муми-папа и Муми-мама такие же главные персонажи, как и сам Муми-тролль. Они всегда поддерживают друг друга, заботятся о своих друзьях и никого не упрекают. Здесь все на равных: все ошибаются и все спасают мир.

Читай продолжение на следующей странице

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Национальное достояние: троллинг по-Фински