Шанхай: губки на крыше

Уже само название Шанхая говорит о непростых взаимоотношениях города и моря. Второй иероглиф в его названии — 上海 — обозначает море, а первый — это «верх» в самом широком смысле. Отсюда появляются самые разные трактовки, самая распространенная из которых — «выступающий (или возвышающийся) над морем». Однако, откровенно говоря, Шанхай над морем не особенно-то и возвышается — всего на четыре метра. И в ближайшем будущем с учетом постоянно повышающегося уровня воды в Мировом океане и этих четырех метров может не стать.
Читай продолжение на следующей странице




