С любым ли человеком можно построить отношения?

В такой формулировке кажется, что предлагаются односторонние усилия – дескать, ты пляши, старайся, напрягайся, а вот тот любой будет смотреть и ждать, когда ты с ним построишь отношения.